Souvenons-nous de Peppino Impastato, 25 ans après sa disparition

PEPPINO IMPASTATO et sa lutte contre la maffia

Souvenons-nous de Peppino Impastato, 25 ans après
sa disparition



de Francesco Barilli

"Ecomancina"



Le 9 mai 1978, l'Italie est secouée par un des évènements
les plus dramatiques de son histoire. Le corps de Monsieur
Aldo Moro (personnage pour le moins central de la vie politique
italienne, à l'époque président de la Démocratie Chrétienne)
est retrouvé à Rome, via Caetani, tué par les Brigades Rouges,
après 55 jours de détention.



Face à une nouvelle aussi éclatante, tout autre évènement
passe au second plan. Et c'est ainsi que bien peu s'aperçurent
de la mort d'un jeune de trente ans dont les malheureux restes
furent trouvés, dans la nuit du 8 au 9 mai, déchirés par
une charge de T.N.T. déposée sur la voie ferrée entre Palerme
et Trapani.



Ce jeune, c'était Giuseppe "Peppino" Impastato, né à Cinisi,
le 5 janvier 1948, figure "dérangeante" du panorama politique
de Cinisi (province de Palerme), engagé, depuis des années,
en première ligne de la lutte contre les abus et les spéculations à caractère
mafieux qui empoisonnaient la vie de son village.



Dans un premier temps, les enquêtes allèrent dans le sens
d'un attentat terroriste raté ou d'un suicide "exhibitionniste".
Ce n'est que grâce au fort engagement de son frère Giovanni
et de sa mère Félicia, de ses camarades de Radio Aut et du
Centre Sicilien de Documentation (qui prit d'ailleurs, par
la suite, le nom de Peppino Impastato) que l'on parvint lentement
et avec beaucoup trop d'années de retard à la vérité.



Peppino fut tué par la mafia qui trouvait désormais intolérables
les attaques du jeune homme contre l'organisation (qui,justement
ces années-là, cherchait à développer ses activités de trafic
en les adaptant à une réalité qui se transformait, en Sicile
aussi, avec l'abandon d'un modèle économique strictement
rural) et qui probablement trouvait inacceptable que Peppino
puisse être élu au Conseil Municipal de Cinisi aux toutes
prochaines élections (le 14 mai, Peppino fut élu symboliquement
avec 264 voix d'avance et le parti "Démocratie Prolétaire",
sur la liste duquel il s'était présenté, obtint 6% des voix à Cinisi).



Salvo Vitale (un des plus fidèles amis de Peppino, en plus
d'être son camarade dans les expériences de lutte à travers
la communication, de la diffusion de tracts aux "meetings",
de la constitution du "Cercle musique et culture" au journal "L'idée")
a écrit sur le site de radio Aut " Le fait que l'on n'ait
pas retrouvé la moindre miette de sa tête fait penser qu'ils
lui ont même enfoncé un bâton de dynamite dans la bouche,
pour dire qu'il avait trop parlé".



Je n'ai pas été instruit à "lire" les signes mafieux mais
je pense que d'autres facteurs que celui évoqué, à juste
titre, par Savo déterminèrent la brutalité particulière de
l'assassinat de Peppino. Pour les "étrangers", la mise en
scène servait sûrement à porter sur une fausse piste, celle
des hypothèses mentionnées ci-dessus d'attentat/ suicide.
Pour ceux qui surent comprendre dés le début l'origine mafieuse
de l'assassinat ce geste devait être aussi une incitation
au silence, mais encore plus un avertissement: Peppino devait être
non seulement tué, non seulement brutalisé, mais aussi effacé de
la surface de la terre. Il fallait aller jusqu'à effacer
les traces mêmes de son existence physique. Heureusement,
cela ne se passa pas ainsi et cet article, lui aussi, veut
contribuer à maintenir en vie sa mémoire.(...)

Lire
la suite





Traduit par: Marie-Claude R.

08.05.2003

Collectif Bellaciao

http://www.bellaciao.org