Multimedia
Audio
Video
Photo

Costa Rica en la mira del militarismo de Bush

tartosuc, Vendredi, Juillet 12, 2002 - 12:51

José Merino del Río

Un grupo de prestigiosos intelectuales y artistas estadounidenses acaba de hacer un llamamiento invitando a la población de los Estados Unidos a resistir frente a la guerra y a la agresión desatadas por la Administración Bush tras los terribles acontecimientos del 11 de septiembre del 2001.

ALAI-AMLATINA, 01/07/02, San José. Un grupo de prestigiosos
> intelectuales y artistas estadounidenses acaba de hacer un
> llamamiento invitando a la población de los Estados Unidos a resistir
> frente a la guerra y a la agresión desatadas por la Administración
> Bush tras los terribles acontecimientos del 11 de septiembre del
> 2001. Los responsables de los servicios de seguridad dibujan
> diariamente a los norteamericanos una realidad de amenazas terribles
> y casi inevitables, sin duda para tratar de justificar la locura
> militarista que se ha apoderado de un gobierno controlado por la rama
> más ultraconservadora de la política y de los negocios
> estadounidenses.
>
> Lo que Bush califica como "lucha titánica contra el terrorismo" se ha
> convertido prácticamente en el único tema de su presidencia. Su
> última medida, además de la licencia concedida a la CIA para acabar
> con políticos extranjeros, ha sido el anuncio de la creación de un
> megaministerio de seguridad con 170 mil empleados y 37.000
> millones de dólares de presupuesto. La militarización de todas las
> fuerzas de seguridad y de policía, y la supresión de importantes
> derechos civiles, hace temer a muchos norteamericanos el regreso a
> los años infames del macartismo, ahora con los Estados Unidos
> convertido en la única superpotencia y el señor Bush dotado de
> poderes imperiales que le permiten con su sola firma definir como
> "terrorista" a un país o a un grupo de personas, y someterlos, en
> consecuencia, a los más terribles castigos. El reino de la
> arbitrariedad, como denuncian los estadounidenses que no tienen
> miedo, amenaza así con convertirse en la nueva legislación local y
> global, paradójicamente de la mano de un presidente que ocupa el
> sillón de Lincoln tras unas elecciones calificadas por muchos de
> fraudulentas.
>
> Es en este contexto que los costarricenses hemos recibido la noticia
> de que los gobiernos de Estados Unidos y de Costa Rica firmaron el
> pasado 6 de junio un convenio para establecer una Escuela
> Internacional de Policía en nuestro país, dirigida por los
> estadounidenses, para adiestrar a las fuerzas del orden de la región
> en la lucha contra el terrorismo y el narcotráfico.
>
> Lo primero que habría que decir es que al país no se le está hablando
> Con la verdad. Después de su visita a Washington, el presidente
> Pacheco dio a entender que la idea de la Escuela de Policía se le
> había ocurrido al presidente Bush casi en el curso de la entrevista
> conjunta. Pero resulta que todo venía bien cocinado desde la
> administración Rodríguez. Es posible que en este caso, como en los
> de corrupción que sacuden al gobierno anterior, don Abel Pacheco no
> haya sido suficientemente informado, y algunos de sus colaboradores
> le quieran heredar las "tortas" de la infausta administración
> Rodríguez; no es casual que dos altos funcionarios del anterior
> gobierno que siguen con don Abel, el ministro de Seguridad, Rogelio
> Ramos, y el embajador en Washington, Jaime Daremblun, hayan
> llevado el peso de "las negociaciones" y se hayan apresurado a
> convencer al presidente Pacheco de las bondades de la firma del
> convenio, hasta el extremo de que sin estar siquiera informada la
> Asamblea Legislativa, que debe ratificar o no el convenio de marras,
> el ministro Ramos ya tiene el terreno donde se instalaría la escuelita y
> hasta tiene pensado hablar con el Colegio de Licenciados y Profesores
> para que se permita a los alumnos-gendarmes a retozar en el centro de
> recreación de ese gremio nacional.
>
> Sabemos ahora, también, que el gobierno de los Estados Unidos pensó
> originalmente en instalar la escuela policial en Panamá, pero
> desistió por "razones políticas", según admitió un funcionario de la
> embajada de los Estados Unidos en San José, que agregó que al final
> se decidieron por Costa Rica por la "estabilidad democrática" de
> nuestro país.
>
> En Panamá funcionó de 1946 a 1984 la Escuela de las Américas. Por
> ahí pasaron y se graduaron más de 60.000 militares y policías de
> América Latina, responsables, en su gran mayoría, de las atrocidades
> y crímenes cometidos contra nuestros pueblos. El Pentágono fue
> obligado a publicar los manuales de entrenamiento utilizados en la
> escuela, en los que se abogaba por el uso de la tortura, de la
> extorsión y de la ejecución. Esa escuela de dictadores -por ahí
> pasaron Noriega, Banzer, los que derrocaron a Allende y mataron a
> monseñor Romero-, torturadores y asesinos, fue trasladada a Fort
> Benning, en Georgia, hasta que la Cámara de Representantes votó por
> el cierre de la escuela en 1999. Sin embargo, un comité de la Cámara
> y del Senado votó finalmente por mantenerla abierta, siempre que la
> escuela cambiara de nombre. Para exorcizar el templo de víctimas y
> de verdugos, se le puso entonces el piadoso nombre de Instituto de
> Cooperación en la Seguridad del Hemisferio Occidental.
>
> Probablemente es una sucursal de ese "instituto" lo que se quiere
> instalar en Costa Rica. El funcionario de la embajada de los Estados
> Unidos en San José, Vance Stacy, admitió en declaraciones publicadas
> el pasado 26 de junio por el periódico La República, que
> "mundialmente hay países en que las fuerzas armadas tienen funciones
> policiales, por esa razón no podemos decir que no habrá militares".
> No hacían falta tampoco esas declaraciones, para saber que en esa
> guerra que Bush le ha declarado al terrorismo, y que dice que puede
> durar "una generación", la frontera entre lo militar y lo policial ha
> desaparecido.
>
> Costa Rica está así ante un enorme desafío. Conservar su tradición
> de país civilista, sin ejército y amante de la paz, o dejarse empujar
> y subirse al carro de la locura represiva y belicista de los ultras
> que están hoy en la Casa Blanca. Como dramáticamente nos dicen
> esos intelectuales y artistas estadounidenses que acaban de alzar la
> voz contra la guerra y por la paz: "Debemos tomarnos muy en serio a
> los gobernantes cuando hablan de una guerra que durará una
> generación y cuando hablan de un nuevo orden. Nos hallamos frente a
> una nueva política imperial hacia el mundo y una política interior que
> genera y manipula el miedo para limitar los derechos". Costa Rica no
> debe ser cómplice de esa política del miedo y de la guerra.
>
> Nuestro camino no es el de Bush. La violencia y el terrorismo no
> serán nunca erradicados incrementando las máquinas de guerra y de
> represión. Es una afrenta para el único país de América que abolió
> el ejército, que se pretenda alquilar su territorio para entrenar a
> quienes son responsables de tanto dolor y de tanta muerte.
>
>
> José Merino del Río: Coordinador del Foro de Acción Política "Otra
> Costa Rica es posible, otro mundo es posible", exdiputado de la
> Asamblea Legislativa de Costa Rica.

Agencia Latinoamericana de Informacion
alainet.org


Dossier G20
  Nous vous offrons plusieurs reportages indépendants et témoignages...

Très beau dessin: des oiseaux s'unissent pour couper une cloture de métal, sur fonds bleauté de la ville de Toronto.
Liste des activités lors de ce
« contre-sommet » à Toronto

Vous pouvez aussi visiter ces médias alternatifs anglophones...

Centre des médias Alternatifs Toronto
2010.mediacoop.net


Media Co-op Toronto
http://toronto.mediacoop.ca


Toronto Community Mobilization
www.attacktheroots.net
(en Anglais)

CMAQ: Vie associative


Collectif à Québec: n'existe plus.

Impliquez-vous !

 

Ceci est un média alternatif de publication ouverte. Le collectif CMAQ, qui gère la validation des contributions sur le Indymedia-Québec, n'endosse aucunement les propos et ne juge pas de la véracité des informations. Ce sont les commentaires des Internautes, comme vous, qui servent à évaluer la qualité de l'information. Nous avons néanmoins une Politique éditoriale , qui essentiellement demande que les contributions portent sur une question d'émancipation et ne proviennent pas de médias commerciaux.

This is an alternative media using open publishing. The CMAQ collective, who validates the posts submitted on the Indymedia-Quebec, does not endorse in any way the opinions and statements and does not judge if the information is correct or true. The quality of the information is evaluated by the comments from Internet surfers, like yourself. We nonetheless have an Editorial Policy , which essentially requires that posts be related to questions of emancipation and does not come from a commercial media.