Multimedia
Audio
Video
Photo

Jaggi Singh, membre de la CLAC, est enlevé par des policiers déguisés en manifestants

vieuxcmaq, Vendredi, Avril 20, 2001 - 11:00

Richard Fecteau (rfecto@hotmail.com)

Jaggi Singh, activiste anti-capitaliste bien connu des milieux militants, des médias et de la policie, a été sauvagement arrêté au cours de la première journée d’action tenue dans le cadre du Sommet des Amériques. La Convergence des luttes anti-capitalistes (CLAC), dont il fait partie, ainsi que le Comité d’accueil du Sommet des Amériques (CASA), ont dénoncé vertement cet enlèvement illégal qui démontre que le Canada est un État policier.

Québec, CMAQ, 20 avril 2001. Jaggi Singh, activiste anti-capitaliste bien connu des milieux militants, des médias et de la policie, a été sauvagement arrêté au cours de la première journée d’action tenue dans le cadre du Sommet des Amériques. La Convergence des luttes anti-capitalistes (CLAC), dont il fait partie, ainsi que le Comité d’accueil du Sommet des Amériques (CASA), ont dénoncé vertement cet enlèvement illégal qui démontre que le Canada est un État policier.

Hélène Nazon, membre de la CASA, est venue témoigner de l’enlèvement de Jaggi Sinh auquel elle a assisté. L’événement s’est déroulé vers 17h00, sur la rue Saint-Jean, une zone pourtant très pacifique. Quatre personnes déguisées en manifestants l’ont alors empoigné violemment et, sans même lui parler ou s’identifier, l’ont frappé avant de l’immobiliser au sol et de l’enlever dans une voiture banalisée.

Depuis cet enlèvement, le comité Québec légal, responsable d’assurer la défense juridique des manifestants, n’a toujours aucune nouvelle de M. Sing. Malgré de nombreuses tentatives faites pour le rejoindre, il n’est pas possible de savoir où il est. Selon Ian Renaud-Lauzé, du Comité légal, Jaggie Singh est bien au courant de ses droits et n’aurait certainement pas hésité avant de les contacter.

Cet enlèvement n’est pas une première pour Jaggie Singh. En 1996, à l’occasion du Sommet de l’APEC, tenu à Vancouver, il avait fait l’objet du même type d’opération de la part de la Gendarmerie Royale du Canada. Alors qu’il il se trouvait pacifiquement sur le campus de l’Univeristy of British Colombia, des policiers en civils l’avaient forcé à embarquer dans une voiture banalisée pour ensuite s’enfuir et le tenir à l’ombre pour toute la durée du Sommet de l’APEC.

L’arrestation fut filmée par des manifestants présents sur les lieux. De nombreuses photos ont également été prises de l’enlèvement et de nombreux témoins seraient prêts à témoigner. Selon Ian Renaud-Lauzier, du comité Québec-Légal, cela constitue un autre exemple de l’action d’un État policier qui vise à criminalier l’action politique : depuis1995, 2000 arrestations à caractère politique ont été effectuées dans le seul cas du Québec.



Dossier G20
  Nous vous offrons plusieurs reportages indépendants et témoignages...

Très beau dessin: des oiseaux s'unissent pour couper une cloture de métal, sur fonds bleauté de la ville de Toronto.
Liste des activités lors de ce
« contre-sommet » à Toronto

Vous pouvez aussi visiter ces médias alternatifs anglophones...

Centre des médias Alternatifs Toronto
2010.mediacoop.net


Media Co-op Toronto
http://toronto.mediacoop.ca


Toronto Community Mobilization
www.attacktheroots.net
(en Anglais)

CMAQ: Vie associative


Collectif à Québec: n'existe plus.

Impliquez-vous !

 

Ceci est un média alternatif de publication ouverte. Le collectif CMAQ, qui gère la validation des contributions sur le Indymedia-Québec, n'endosse aucunement les propos et ne juge pas de la véracité des informations. Ce sont les commentaires des Internautes, comme vous, qui servent à évaluer la qualité de l'information. Nous avons néanmoins une Politique éditoriale , qui essentiellement demande que les contributions portent sur une question d'émancipation et ne proviennent pas de médias commerciaux.

This is an alternative media using open publishing. The CMAQ collective, who validates the posts submitted on the Indymedia-Quebec, does not endorse in any way the opinions and statements and does not judge if the information is correct or true. The quality of the information is evaluated by the comments from Internet surfers, like yourself. We nonetheless have an Editorial Policy , which essentially requires that posts be related to questions of emancipation and does not come from a commercial media.