Multimedia
Audio
Video
Photo

Solidarity and Support for Juan Pablo Lepore [Argentinian journalist arrested in Montreal following the G20]

CMAQ via Mic, Mardi, Septembre 7, 2010 - 13:37

Friends of Juan Pablo Lepore / published by the CLAC

Summary (excerpts) : Juan Pablo is an Argentinian documentary film-maker and independent journalist, visiting Canada for several months. [...] He has spent most of his time visting Montreal, but travelled, like many Canadian residents, to Toronto last June to document the movement opposing the G20, publishing on online alternative media outlets including cmaq.net and 2010.mediacoop.ca.

Juan Pablo Lepore, 28, was arrested on the morning of September 2 in Montreal, for participating in the G20 Summit in Toronto this June. Juan Pablo was transferred to Toronto the same night and appeared in court Friday morning. The crown has refused his release.

"It's stunning to refuse Juan a release on bail, because every day the Canadian legal system allows defendants their release before trial even though they are accused of more serious crimes than Juan. It's clear that if you're poor, and you can't offer cash or assets as a guarantee, you don't have the same rights," said Marie-Ève Blais, one of the members of the "Friends of Juan Pablo Lepore" committee that has formed since his arrest.

Juan Pablo Lepore, 28, was arrested on the morning of September 2 in
Montreal, for participating in the G20 Summit in Toronto this June. Juan
Pablo was transferred to Toronto the same night and appeared in court
Friday morning. The crown has refused his release.

"It's stunning to refuse Juan a release on bail, because every day
the Canadian legal system allows defendants their release before trial even
though they are accused of more serious crimes than Juan. It's clear that if
you're poor, and you can't offer cash or assets as a guarantee, you don't
have the same rights," said Marie-Ève Blais, one of the members of the
"Friends of Juan Pablo Lepore" committee that has formed since his arrest.

The police is trying to convert this arrest into another trophy to justify
the unprecedented inter-provincial police deployment before, during, and
after the G20 meetings. Recall that during the appearance of many Quebecois
arrestees in Toronto on August 23, the Crown produced a remarkable lack of
evidence.

Juan Pablo is an Argentinian documentary film-maker and
independent journalist, visiting Canada for several months. He grew curious
about this country while collaborating in Argentina on a documentary
with Canadian resident Nicolas Van Caloen, and came to visit Nicolas
here, while returning occasionally to Argentina for professional work.

He has spent most of his time visting Montreal, but travelled, like many
Canadian residents, to Toronto last June to document the movement opposing
the G20, publishing on online alternative media outlets including 'cmaq.net'
and '2010.mediacoop.ca'.

Juan dedicated his work as a videographer and journalist to
the documentation of resistance movement converging, like in Toronto
in June, to demonstrate against the criminal policies implemented
by institutions like the G20, the IMF or the World Bank. He also documents
the daily resistance of Argentinian communities facing the consequences of
the same policies, notably in his documentary project Semillas (Seeds): "We
try to spread these seeds at the right moment to aid resistance groups that
are constructing a new society based on social and environmental justice,
horizontality, solidarity between peoples and the defence of the Earth."

"The criminalization of Juan Pablo Lepore is proof that the waves
of arrests following the G20 aim to discourage political engagement
by people angered by our system's injustices," concludes Nicolas Van Caloen,
Juan's friend and media partner.

*-- Friends of Juan Pablo Lepore*

* Media Contacts: Nicolas Van Caloen, Mathieu Francoeur or
Marie-Ève Blais: 438-838-8498
Info: claclegal2010[arobas]gmail.com ou 514-398-3323
www.clac2010.net



Dossier G20
  Nous vous offrons plusieurs reportages indépendants et témoignages...

Très beau dessin: des oiseaux s'unissent pour couper une cloture de métal, sur fonds bleauté de la ville de Toronto.
Liste des activités lors de ce
« contre-sommet » à Toronto

Vous pouvez aussi visiter ces médias alternatifs anglophones...

Centre des médias Alternatifs Toronto
2010.mediacoop.net


Media Co-op Toronto
http://toronto.mediacoop.ca


Toronto Community Mobilization
www.attacktheroots.net
(en Anglais)

CMAQ: Vie associative


Collectif à Québec: n'existe plus.

Impliquez-vous !

 

Ceci est un média alternatif de publication ouverte. Le collectif CMAQ, qui gère la validation des contributions sur le Indymedia-Québec, n'endosse aucunement les propos et ne juge pas de la véracité des informations. Ce sont les commentaires des Internautes, comme vous, qui servent à évaluer la qualité de l'information. Nous avons néanmoins une Politique éditoriale , qui essentiellement demande que les contributions portent sur une question d'émancipation et ne proviennent pas de médias commerciaux.

This is an alternative media using open publishing. The CMAQ collective, who validates the posts submitted on the Indymedia-Quebec, does not endorse in any way the opinions and statements and does not judge if the information is correct or true. The quality of the information is evaluated by the comments from Internet surfers, like yourself. We nonetheless have an Editorial Policy , which essentially requires that posts be related to questions of emancipation and does not come from a commercial media.