Multimedia
Audio
Video
Photo

Un show de télévision de tendance insurrectionnelle sous-titré en français

Anonyme, Mercredi, Août 25, 2010 - 06:10

Lu sur kkkanada.anarkhia.org

Le show It’s the end of the world as we know it (and I feel fine) est produit par submedia.tv et son Stimulateur à peu près aux deux semaines. C’est une émission franchement insurrectionnelle. Rare en ostie pour un show de tv !

Au moins deux épisodes de ce show de télévision radicale de nouvelles ont été sous-titrés en français, vous pouvez les trouver à ces adresses

Reportage final de submedia.tv sur les manifestations et les actions contre le G20
http://submedia.tv/stimulator/2010/07/01/the-revolution-is-now/

Sur l’intensification de la résistance et la mise à feu d’une succursale de la RBC à Ottawa, la critique des environnementalistes complices du capitalisme, la pacification…
http://submedia.tv/stimulator/2010/05/31/the-resistance-is-blowing-up-2/

 

La traduction d’autres épisodes est fortement encouragée.

Pour ce faire, vous pouvez cliquer sur le lien Transcribe / Translate qui se trouve en bas de chaque émission et lire les infos nécessaires à la traduction sur le site http://dotsub.com

Le Stimulateur est aussi en train de terminer un plus long projet vidéo appelé END:CIV inspiré du livre très populaire Endgame de Derrick Jensen. Vous pouvez visionner des parties de ce projet à http://endciv.com

Source: C’est la fin du monde tel que nous le connaissons et je me sens bien
http://kkkanada.anarkhia.org/?p=235


[ EDIT (Mic à titre de validation au CMAQ)
* Ajout d'un lien directe vers l'original
* Réparé les liens mal conçus : en fait, les adresses sont automatiquement converties en liens, donc n'essayez pas pour rien d'utiliser des balises HTML si vous écrivez directement http://...
* Sélection des rubriques : seuls les sujets directement abordés dans le contenu ici doivent être sélectionnés. ]

pour suivre les différents projets du Stimulateur
stimulator.tv


Dossier G20
  Nous vous offrons plusieurs reportages indépendants et témoignages...

Très beau dessin: des oiseaux s'unissent pour couper une cloture de métal, sur fonds bleauté de la ville de Toronto.
Liste des activités lors de ce
« contre-sommet » à Toronto

Vous pouvez aussi visiter ces médias alternatifs anglophones...

Centre des médias Alternatifs Toronto
2010.mediacoop.net


Media Co-op Toronto
http://toronto.mediacoop.ca


Toronto Community Mobilization
www.attacktheroots.net
(en Anglais)

CMAQ: Vie associative


Collectif à Québec: n'existe plus.

Impliquez-vous !

 

Ceci est un média alternatif de publication ouverte. Le collectif CMAQ, qui gère la validation des contributions sur le Indymedia-Québec, n'endosse aucunement les propos et ne juge pas de la véracité des informations. Ce sont les commentaires des Internautes, comme vous, qui servent à évaluer la qualité de l'information. Nous avons néanmoins une Politique éditoriale , qui essentiellement demande que les contributions portent sur une question d'émancipation et ne proviennent pas de médias commerciaux.

This is an alternative media using open publishing. The CMAQ collective, who validates the posts submitted on the Indymedia-Quebec, does not endorse in any way the opinions and statements and does not judge if the information is correct or true. The quality of the information is evaluated by the comments from Internet surfers, like yourself. We nonetheless have an Editorial Policy , which essentially requires that posts be related to questions of emancipation and does not come from a commercial media.