au café Esperanza
12, rue Saint-Viateur, Montréal
(coin Saint-Laurent)

Lors de « La journée des prisonnier/ières » qui commémore ceux et celles qui ont péri en prison, nous avons voulu rendre hommage aux femmes qui ont survécu à la prison en créant avec elles trois murales.

Ont collaboré à cette création :

- Les équipes de 2 organismes communautaires qui travaillent auprès de ces femmes (stella & CFAD) *
- Les femmes présentement incarcérées : en collaboration avec l’établissement Joliette, Maison Tanguay, l’institut Philippe Pinel, & Centre de détention Québec.
- Les femmes ayant déjà vécu l’incarcération : en collaboration avec la maison de transition Thérèze-Casgrain, Expansion Femmes et la société Élizabeth Fry du Québec.

Une initiative de Stella à laquelle s’est jointe CFAD

Vous êtes invité/ées à l’exposition de ces TROIS MURALES
le lundi 4 octobre 2004
de 17h00 à 21h00
au café Esperanza
12, rue Saint-Viateur, Montréal
(coin Saint-Laurent)

Un don de 10$ ou plus serait apprécié (reçu pour fin d’impôt pour tout don de plus de 10$)

Après défraiement des coûts reliés à l’exposition, tous les bénéfices seront divisés et remis aux fonds des détenues des 4 établissements ci-haut mentionnés.

En co-présentation avec CKUT

Venez en grand nombre

* Stella : organisme par et pour les travailleuses du sexe / CFAD : Continuité Famille Auprès des Détenues