Multimedia
Audio
Video
Photo

COLOMBIA: MASACRE DE CAMPESINOS en AURAUCA

sofia pb, Mercredi, Juin 9, 2004 - 21:45

COMUNIDAD CAMPESINA ARAUCANA

DECLARACION PUBLICA DE LA COMUNIDAD CAMPESINA ARAUCANA, PRESENTADA A LA COMISION HUMANITARIA NACIONAL QUE RECOGE LAS DENUNCIAS SOBRE LA MASACRE DE CAMPESINOS EJECUTADA EL 20 DE MAYO DE 2004.

Departamento de Arauca- Colombia junio 3 de 2004.

Como comunidad campesina araucana, saludamos la presencia de la Comisión Humanitaria a nivel nacional para escuchar y recoger las denuncias de familiares y miembros de las comunidades victimas de la salvaje masacre de 13 campesinos el 20 de mayo en Flor Amarillo, Piñalito, Cravo Charo y la Rochela.

Este horrendo hecho sumado a la interminable cadena de crímenes que hemos tenido que sufrir los campesinos y la situación caótica socioeconómica en la que estamos inmersos, consecuencia de la degradación del conflicto como resultado de las políticas de guerra implementadas por el gobierno y las fumigaciones del Plan Colombia, aunado a los desastres por desbordamiento e inundaciones de los ríos como parte del problema ambiental resultado de la explotación petrolera. Hemos tenido que declarar la emergencia social y humanitaria del campesinado araucano y convocarnos a un paro o jornada
agraria, para llamar la atención del gobierno nacional, a los organismos de control y justicia el Estado y la opinión pública nacional a internacional, sobre nuestra cruda realidad y la verdad de lo que está pasando en nuestro territorio; solicitando la ayuda humanitaria para damnificados victimas de estos crímenes atroces, haciendo un esfuerzo que contribuya a que estos
delitos de lesa humanidad no queden en la impunidad, para lo cual es urgente instalar la Comisión Intersectorial creada por decreto presidencial y que ha jugado anteriormente un papel muy importante en el seguimiento e investigación de hechos de violación de los derechos humanos, como el caso de la masacre aérea de Santo Domingo, la Cabuya, Cachama, y otras.

Ante ustedes y la opinión pública nacional e internacional dejamos constancia escrita de la verdad de lo que ocurre en nuestra región, lo que se silencia y se oculta por todos los medios, con la mayor impunidad.

Por lo cual declaramos:

1. A partir del 2002 se incrementó el número de militares en el departamento de Arauca, con la Brigada Móvil V, batallones especializados y equipamiento aéreo, con lo cual mantienen un cubrimiento y operatividad permanente en el área rural. Es preocupante que cuando más está militarizada la región y mayor movilidad y despliegue rápido tiene el ejército, entonces
se aumenta de manera espeluznante la cadena de crímenes contra la población civil especialmente de víctimas campesinas, superando la macabra cifra de 700 muertos.

2. Con el aumento exagerado de fuerzas militares del Estado, llegó la amenaza paramilitar, se impuso la guerra sucia, bajo esta máscara se presentan las masacres, asesinatos selectivos y desplazamientos de campesinos, en una evidencia descarada de vínculos de miembros del ejército en estos crímenes atroces. Sin embargo, los altos mandos militares evaden
cínicamente la responsabilidad, argumentando que son hechos entre grupos ilegales que se disputan la territorialidad. Amenaza que ha cobrado la mayoría de víctimas civiles, especialmente campesinos y ha provocado el desplazamiento de más de 1.500 personas.

3. La masacre de los trece campesinos se ejecutó el 20 de mayo y no el 21 ni el 22 de mayo como lo informan los militares y los medios de comunicación, distorsionando la verdad. El 20 de mayo hacía presencia el Comandante del Ejército MARTIN ORLANDO CARREÑO a la base militar de Pueblo Nuevo a escasos 30 minutos del lugar de los hechos: Flor Amarillo, Piñalito,
Cravo Charo y la Rochela, la vía estaba totalmente acordonada y se desarrolla desde el 11 de mayo un gran operativo militar que cubre toda la zona incluyendo los municipios de Fortul, Saravena, Arauquita y Arauca. El vínculo de miembros del ejército de la Brigada 18 y Móvil V al mando del Brigadier General Gustavo Matamoros Camacho y William Cruz Perdomo en este
crimen es de una evidencia descarada sin límites. La descomposición del ejército es tan grave que el comandante de la Brigada Móvil V William Cruz Perdomo presuntamente se suicidó el domingo 30 de mayo, diez días después de la masacre.

4. La impunidad es total. Las autoridades civiles especialmente el gobernador Julio Acosta Bernal y el alcalde de Tame Alfredo Guzmán Tafur, le hacen apología a esa guerra sucia paramilitar y solo repiten lo que les dicen los mandos militares " que es una disputa entre grupos ilegales, pero que las cosas van cambiando ". Se silencia y se oculta la verdad de lo que ocurre en la región y los medios de comunicación amordazan la denuncia pública,

5. Ante esta temeraria y perversa actitud de las autoridades, responsabilizamos a la fuerza pública de cualquier hecho criminal que se ejecute bajo el pretexto de la máscara paramilitar contra la población civil durante el operativo militar " BORRASCA I" y de cualquier otro operativo, pues es permanente el despliegue militar en todo el departamento.

6. La negligencia del gobierno nacional para instalar la Comisión Intersectorial para la superación de la impunidad en Arauca, creada por decreto presidencial durante el gobierno de Andrés Pastrana, ha contribuido a generar la crisis humanitaria que estamos viviendo.

La comunidad campesina mantenemos nuestro firme propósito de permanecer en nuestro territorio, nuestra convicción es decidida de luchar por la vida con dignidad. Es una exigencia legítima que se nos respete como población civil. No estamos dispuestos que a cambio de llevarsen las riquezas petroleras de nuestra región, las compañías trasnacionales contribuyan a la guerra que nos
está desangrando día a día. Pues a pesar de la danza millonaria de dólares, los problemas sociales y económicos de nuestro pueblo se acrecientan, hasta tal punto que hablemos de una emergencia social y humanitaria, reflejada en los cordones de miseria y pobreza.

POR LA DEFENSA DE LA VIDA, EL RESPETO A LOS DERECHOS HUMANOS Y LA PERMANENCIA EN NUESTRO TERRITORIO.

COMUNIDAD CAMPESINA ARAUCANA, ORGANIZACIONES SOCIALES DEL DEPARTAMENTO DE ARAUCA.
PRONUNCIAMIENTO PUBLICO



Dossier G20
  Nous vous offrons plusieurs reportages indépendants et témoignages...

Très beau dessin: des oiseaux s'unissent pour couper une cloture de métal, sur fonds bleauté de la ville de Toronto.
Liste des activités lors de ce
« contre-sommet » à Toronto

Vous pouvez aussi visiter ces médias alternatifs anglophones...

Centre des médias Alternatifs Toronto
2010.mediacoop.net


Media Co-op Toronto
http://toronto.mediacoop.ca


Toronto Community Mobilization
www.attacktheroots.net
(en Anglais)

CMAQ: Vie associative


Collectif à Québec: n'existe plus.

Impliquez-vous !

 

Ceci est un média alternatif de publication ouverte. Le collectif CMAQ, qui gère la validation des contributions sur le Indymedia-Québec, n'endosse aucunement les propos et ne juge pas de la véracité des informations. Ce sont les commentaires des Internautes, comme vous, qui servent à évaluer la qualité de l'information. Nous avons néanmoins une Politique éditoriale , qui essentiellement demande que les contributions portent sur une question d'émancipation et ne proviennent pas de médias commerciaux.

This is an alternative media using open publishing. The CMAQ collective, who validates the posts submitted on the Indymedia-Quebec, does not endorse in any way the opinions and statements and does not judge if the information is correct or true. The quality of the information is evaluated by the comments from Internet surfers, like yourself. We nonetheless have an Editorial Policy , which essentially requires that posts be related to questions of emancipation and does not come from a commercial media.