Appel contre une sentence inique

Depuis 1998, cinq révolutionnaires cubains--Fernando Gonzalez, René Gonzalez, Antonio Guerrero, Gerardo Hernandez et Ramon Labanino--sont emprisonnés aux États-Unis. Après avoir été détenus trois ans, ils ont été reconnus coupables en 2001 de conspiration dans le but d'espionner et d'avoir agi comme agents étrangers non-enregistrés. Gerardo Hernandez a été aussi faussement accusé et reconnu coupable de conspiration pour commettre un meutre. Ils ont été condamnés à des peines de prison allant de 15 ans à double perpétuité dans le cas de Gerardo Hernandez et emprisonnés dans des conditions visant à briser leur moral.

Leur vrai crime, ainsi qu'ils ont expliqué à leur procès, c'est d'avoir été aux États-Unis dans le but de receuillir des informations sur les organisations d'extrême-droite responsables d'avoir effectué des attaques armées violentes contre Cuba avec la complicité de Washington. Autrement dit, ils sont coupables d'avoir défendu la révolution cubaine.

Le 10 mars à Miami, les avocats des cinq révolutionnaires cubains feront appel de leur condamnations devant les tribunaux. C'est une occasion pour exiger du gouvernement U.S. :

LA LIBÉRATION DES CINQ
DE LAISSER ENTRE TEMPS LEURS FAMILLES LES VISITER
DE METRE FIN AU BLOCUS CRIMINEL CONTRE CUBA