Multimedia
Audio
Video
Photo

BoCa En BoCa: revue independante du Chiapas #9

Anonyme, Martes, Noviembre 16, 2010 - 15:29

Kolectivo BoCa En BoCa

Compxs, Voici la revue autonome et indépendante BoCa En BoCa #9, qui se veut être l´écho des peuples organisés du Chiapas. Cette revue reprend tous les communiqués parus le mois précédent des communautés du Chiapas,et ne diffuse que les mots et les paroles des peuples du Chiapas.

Nous avons également le BoCa En BoCa 9 en Anglais, traduit par le Kollectif d’Angleterre, ainsi qu’en espagnol.

Ce numero se focalise sur les paroles et les comuniqués des prisoniers du Chiapas, reclamant de meilleurs conditions de vie. De plus il presente la lutte des habitants d'Uspantan au guatemala, pour le respect a l'organisation d'une consultation comunautaire sur la presence de barages et de compagnies minières dans cette zone

Si vous désirez la revue dans une autre langue, envoyez-nous un mail. Merci de nous aider à la diffuser.

boca...@riseup.net

Kolectivo BoCa En BoCa

 


[ EDIT (Mic à titre de validation au CMAQ)
* Il manquait la pièce-jointe. Je l'ai retrouvée sur un Indymedia Français et l'ai ajoutée ici.
* Quelques autres améliorations techniques et esthétiques.]

Documentos adjuntosTamaño
BoCa_En_BoCa-9-fr.pdf704.98 KB


CMAQ: Vie associative


Collectif à Québec: n'existe plus.

Impliquez-vous !

 

Ceci est un média alternatif de publication ouverte. Le collectif CMAQ, qui gère la validation des contributions sur le Indymedia-Québec, n'endosse aucunement les propos et ne juge pas de la véracité des informations. Ce sont les commentaires des Internautes, comme vous, qui servent à évaluer la qualité de l'information. Nous avons néanmoins une Politique éditoriale , qui essentiellement demande que les contributions portent sur une question d'émancipation et ne proviennent pas de médias commerciaux.

This is an alternative media using open publishing. The CMAQ collective, who validates the posts submitted on the Indymedia-Quebec, does not endorse in any way the opinions and statements and does not judge if the information is correct or true. The quality of the information is evaluated by the comments from Internet surfers, like yourself. We nonetheless have an Editorial Policy , which essentially requires that posts be related to questions of emancipation and does not come from a commercial media.