A blog to transmit irianian testimonies

poivresrouges, Viernes, Junio 19, 2009 - 17:11

The blog brings to you some of what we are reading in persian on the internet in news sites, Facebook, Twitter…*

What is hapenning right now in Iran? Why?

The project is initiated by PhD students in Europe and America. Fully understanding the importance of day to day demonstrations of the population in Iran (and elsewhere) claiming their rights back, the blog decided to focus on the demands themselves, rather than the events, mostly because the mainstream media are doing a descent job covering the demonstrations with the help of self-improvised citizen-journalists in Iran.

A network of persian news translation

Now that foreign journalists are being stopped from doing their job, it is important to organize a network of persian news translation.You are invited to join by sending:

* pictures
* full lenght or brief translation of reliable Persian news articles/releases along with a weblink to the original source

to lesobservateurs [at]

(No names appear on the posts)

Emm, info missing
Michael Lessard...
Sáb, 2009-06-20 16:01


You forgot to add the link...

EDIT: OK, I found it in the French version (added to post above).

EDIT: placed two first sentences in the summary.

ps: I hope it is clear to everyone that this is not against Iran, not against who was elected, this is about not repressing the people when they protest. The people demand more transparency in the electoral process: it is an essential request. All democrats, the left-wing anarchists to the "right-wing liberals", should logically support the people right to protest.


Michaël Lessard [me laisser un message]

Calendrier de la démocratie en action, Québec Chaudière-Appalaches


[ ]

CMAQ: Vie associative

Collectif à Québec: n'existe plus.

Impliquez-vous !


Ceci est un média alternatif de publication ouverte. Le collectif CMAQ, qui gère la validation des contributions sur le Indymedia-Québec, n'endosse aucunement les propos et ne juge pas de la véracité des informations. Ce sont les commentaires des Internautes, comme vous, qui servent à évaluer la qualité de l'information. Nous avons néanmoins une Politique éditoriale , qui essentiellement demande que les contributions portent sur une question d'émancipation et ne proviennent pas de médias commerciaux.

This is an alternative media using open publishing. The CMAQ collective, who validates the posts submitted on the Indymedia-Quebec, does not endorse in any way the opinions and statements and does not judge if the information is correct or true. The quality of the information is evaluated by the comments from Internet surfers, like yourself. We nonetheless have an Editorial Policy , which essentially requires that posts be related to questions of emancipation and does not come from a commercial media.